Monday, December 29, 2008

115 se mama 去世


美国 i mejige de, Jalan jecen geren ci sakda niyakma akvha. Edna Parker, American mama 115 se de akvhangge.
I emu minggan Jakvn tanggv Uyunju ilanci aniya duin biya 20 de banjihengge


单词
geren ci sakda niyakma 岁数最大的人
jalan jecen 世界
mama 奶奶
akuumbi 去世
banjimbi 过日子,出生
duin biya 四月

语法分析
- Inde ya ci aniya de banjihangge ? 她哪一年生的?
- I emu minggan Jakvn tanggv Uyunju ilanci aniya duin biya 20 de banjihengge
她是1893年20日生的。
- American mama 115 se de akvhangge.
美国老奶奶是115岁去世的。
注意,动词加了angge变成形容词了,"生的"," 死的"。类似汉语。"生"是动词,
"生的"是形容词。

Friday, December 19, 2008

We ere movie star?


We Jim hala?
Coohiyan movie star?
We sambio?

单词
hala 姓氏
we 谁
sambi 知道
Coohiyan 朝鲜
movie star 明星

Monday, December 15, 2008

满语电子周刊




光绪之死 Guang-xu i bucere

Nikan i 科学家 光绪 i funiyehe be tomsome yargiyalambi,toktombi 光绪 de oktolobume wabumbi
单词:
tomsombi 检点
bucere 死
yargiyalambi 验实,核实,实践
oktolome wambi 用药毒死
funiyehe = n. 毛hair
toktombi = vt. 定

Tuesday, December 2, 2008

孙中山 用假 passport


美国 immigration yamun mejige ,孙中山 holo passport be arafi America dosimbi juwenggeri。
单词
arambi = v. 做,作;写
holo 假
passport 护照
mejige = n. 消息
juwe enggeri 二次 ,juwenggeri 二次
dosimbi 进、进入、参加
immigration ,移民
yamun = n. 府,局
句子结构: 主+宾语+谓语(双动词 arambi dosimbi)