Tatai ice sejen

jalan jecen 世界
sejen = n. 车
jabaki = n. 便宜
duleke aniya = n. 去年
ineku aniya = n. 今年
TATA 公司名 NANO一种印度 车
India 印度

- TATA NANO oci India sejen 公司.
- I geren ci ajige sejen arambi bahambi jalan jecen de duleke aniya de.
- Ineku aniya arara sejen oci $1980 (14000元)
- I oci geren ci jabaki jalan jecen de

中大彩 - 两千六百万

El Salvador 萨尔瓦多人
lottery 彩票，引自英文
wimbi 动词， 赢 中奖 win 名词赢 中奖。引自英文 win
$2600 tumen lottery 两千六百万美金彩票
tanggv tumen 1,000,000
minggan 千
duleke Friday 上个星期五

New York niyalma duleke Friday wimbi $2600 tumen lottery.
I oci El Salvador de.

*: "东满" 引用英文的准则

- 满语里没有 或不能准确表达

- 以字母少并且易匹配满语发音的英文单词为引进主要对象，并以名词为主。英语
的win是动词，被引进因为 i) 短，只有三个字母。ii)w/i/n 都有对应的满语字母。
iii) 找不到合适的对应满文。以此结合满语的词缀 "mbi"而成。

Taxi Driver

eteggileme latumbi = vt. 强奸
taxi driver 出租车司机
farambi 迷、晕过去
farame latumbi 迷奸
hehe 妻,女人
hehe passenger. 女乘客
nure 酒，黄酒

Taxi Driver
- Wabyet oci London taxi driver.
- I ini hehe passenger 乘客 eteggileme latumbi farafi emgi nure.
- I 500 hehe passenger 乘客 eteggileme latumbi

语法:
从属动词
动词一先一后。如:
ni hehe 乘客 eteggileme latumbi farafi emgi nure.
先用酒麻醉/ farafi emgi nure，再强奸他的女乘客 / ini hehe 乘客 eteggileme
latumbi。
第一出现的动词: 动词词根 +fi, fara+fi.

Kings - A Hero is Born - Video - NBC.com

Kings - A Hero is Born - Video - NBC.com

Kings - Two Sides of Life - Video - NBC.com

Kings - Two Sides of Life - Video - NBC.com

Cell phone jai PC 正在融为一体

*:更多内容按最底行"older posts"



amba niyalma 巨人,伟人
converge 合并为一体
cell phone be arambi 生产手机
laptop 手提电脑

- Nokia oci cell phone be arambi amba niyalma.
- Te ere cell amba niyalma Nokia laptop be arara.
- Te cell phone jai laptop converge be aramebi.

语法
- "cell phone be arambi" 动词短语虚饰"人/niyalma"
- " cell phone be" 是 "arambi" 的宾语
- 本新闻用了较多外来词(英文)希望读者区别并消化
- 随着满语的普及， 本刊物会把外来词(英文)结合满语的发音拼出给读者

Manju E-Serkin Weekly

满语电子周刊

为了普及满语的阅读刊物，充分利用网络科技，这里开办了<满语电子周刊>试行版。希望大家对新生事物给予肯定和支持。满族文化的任何起步，都将面临历史的突破，以及形影不离的冷嘲热讽s。高科技可以加速满语的死亡，也可以加速满语的普及，要看谁人手握这把利器。就此刊物而言，它是掌控在纯满人手里，不寻个人私利的纯满人。在开办初期，为了减少阅读困难，读物里会使用大量的中文和少量的英文, 并使用动词原形。随着满语的普及，将逐渐减少中英语词汇量，最后达到纯满语刊物.欢迎族人提供文章和建议。

Maksimbi Emgi Arsalan 与狮共舞

maksimbi 跳舞
emgi = post. 和，与
arsalan = n. 狮子 lion
julergi = n. 南
Africa 非洲
zoo 动物园
monjimbi 揉搓，按摩
danara niyalma 管理员
icihiyabukǔ = n. 管理者
icihiyambi = v. 管理
banjimbi = vi. 生

- Jim oci 8 se arsalan.
- I banjimbi emu zoo de julergi Africa de.
- Laurent oci zoo 管理员.
- I oci England de.
- 50 se Laurent 75 arsalan be icihiyambi .
- Jim Laurent inde monjin be arame cihalambi.

语法
- Laurent inde monjin be aramebi 是宾语从句，作cihalamb/喜欢的宾语。
翻译为: 杰姆喜欢劳伦特给他作按摩。
- inde 是间接宾语，所以放前边。
- monjin 是动词- monjimbi /按摩的名词形，与be连用，作直接宾语。